Hello all, welcome to my blog, if you don’t know what’s this project about please read this page first, thank you.
مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذا المشروع وهدفه إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.
Hello all, this will be the last blog post from Jazan for the Saudi Street Project for now, I visited the Monday market in Jazan Region which happened to be in Samtah, I arrived there in the early morning with lots of heat & humidity even though it’s October which made me not take too long in this photo walk, the market was really impressive containing lots of local merchandise & local vegetables along with a small bird market, even though the walk didn’t last long I end up catching great images.
مرحبا جميعاً، هذه ستكون اخر تدوينة من أجل مشروع حياة الشارع السعودي للوقت الحالي، قمت بزيارة سوق الإثنين الأسبوعي في منطقة جازان والذي يكون في محافظة صامطة، وصلت هناك مبكراً في الصباح كالعادة واستقبلتني الحرارة والرطوبة العالية على الرغم من أنه شهر اكتوبر وهو ما جعلني أقوم بهذه الجولة في وقت أقل من المعتاد، من ناحية اخرى السوق كان مبهراً ويحتوي على الكثير من البضائع المتنوعة محلياً ولا يخلوا من الخضار والفواكه المحلية بجانب قسم صغير لسوق الطيور، على الرغم من الجولة القصيرة نسبياً إلا أنني خرجت بكثير من الصور الرائعة.
In the beginning of my walk I ran to the fish sellers & this one wanted to show how good the fish he has
بداية جولتي وواجهت باعة السمك وهذا البائع أراد أن يريني أن ما لديه هو السمك الجيد
An old man still comes and sell what every bottle of sesame oil which is made locally even with a disability
رجل مسن ما يزال يأتي ويبيع ما يستطيع من قوارير زيت السمسم المصنوعة محلياً حتى مع كونه من ذو الاحتياجات الخاصة
Spices & grains sellers | بائعو البهارات والحبوب
Vegetable market | سوق الخضار
Kid working as carrier | أحد الاطفال يعمل في حمل البضائع ويطلق عليه حمالي
More locally made merchandise that are used in the daily life in the Region
المزيد من البضائع الشعبية المصنوعة محلياً والتي تستخدم في الحياة اليومية بالمنطقة
Birds market | سوق الطيور
Men & woman both wearing the traditional hat which are still used in the daily life
رجال ونساء لا يزالوا يلبسون القبعة الشعبية والتي لا تزال تستخدم في الحياة اليومية
Random photos for the market | صور عشوائية للسوق
All photos captured in October 2021 – Samtah, Jazan Region, Saudi Arabia
Thank you for reading and visiting
Zuhair A
Note: All photos are owned & photographed by Zuhair Ahmad Al-Traifi, and you are not allowed to use them in any newspaper or magazines without permission. Using any photo online with a link reference to its original source & name is allowed. Failed to follow these instruction will have you face legal actions. Thank you for understanding.
ملاحظة مهمة: جميع الصور مصورة ومملوكة من قبل زهير أحمد الطريفي، ومن غير المسموح بتاتاً استخدامها في الجرائد والصحف الإلكترونية والمجلات بدون اخذ موافقة مسبقة. استخدام الصور على شبكة الانترنت مع وضع اسم ورابط المصدر الأساسي للصور مسموحٍ به. عدم اتباعك لهذه التعليمات قد يعرضك للمسائلة القانونية. شكراً لتفهمكم.
Street Life in Saudi Arabia 
Leave a Reply