Day 66 – Makkah (The Other Side)

Hello all and welcome to my blog, if you don’t know what’s this blog about please read this page first, thank you.

مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذه المدونة وهدفها إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.

Hello all, today’s post is gonna be from Makkah city west of Saudi Arabia, but first you can visit my previous posts from the same city Makkah Day 31 & Makkah Day 32 . 2nd I want to clear out title why I added (the other side) mainly because people when they visit Makkah (for Umrah or Hajj) & they want to photograph they either shoot the Holy Mosque, the clock tower or the people around it, in the other hand rarely anyone visits the old areas around the Holy Mosque, I myself visited the city 3 times and each time I went to an area away from the Holy Mosque to capture & reveal the other side of the city. Now that’s all clear, the area I visited this time is located west of the Holy Mosque and it’s called AlHindawiyyah, like other areas this one is on a small mountain filled with red brick looking houses, sadly I only walked around in small area because the time was really short but came up with good results.

مرحبا جميعاً، تدوينة اليوم ستكون من مدينة مكة المكرمة الواقعة غرب المملكة، لكن أولاً بإمكانكم زيارة التدوينات الماضية من نفس المدينة اليوم ٣١ مكة المكرمة و اليوم ٣٢ مكة المكرمة . ثانياً أريد أن أوضح العنوان ولما وضعت العبارة (الجهة الاخرى) السبب الرئيسي بأن معظم الناس عندما يقومون بزيارة مكة المكرمة (طبعاً للعمرة أو الحج) ويريدون التصوير فإنهم يركزون على تصوير المسجد الحرام أو برج الساعة أو الناس من حولها، في الجهة المقابلة هناك عدد نادر ممن يريدون زيارة الأحياء القديمة حول المسجد الحرام. عن نفسي أن قمت بزيارة المدينة ٣ مرات وفي كل مرة ذهبت إلى حي قديم بعيداً عن الحرم لإلتقاط واظهار الجهة الاخرى من المدينة. الان بعد أن أوضحت كل هذا سأتحدث عن المنطقة التي قمت بزيارتها هذه المرة وتقع غرب المسجد الحرام وتسمى بالهنداوية، كمثل أغلب الأحياء القديمة تقع على جبل صغير وممتلئة بالبيوت ذات الطابوق الأحمر، للأسف تجولت فقط في مساحة بسيطة من الحي بسبب أن الوقت كان ضيق ولكنني خرجت بنتائج مقبولة.

Continue reading “Day 66 – Makkah (The Other Side)”

Day 60 – AlBukariyah

Hello all and welcome to my blog, if you don’t know what’s this blog about please read this page first, thank you.

مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذه المدونة وهدفها إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.

Hello all, today’s post is from another small city in Qassim Region which is AlBukariyah city, naturally I went downtown for the market but it was so small it was only on 1 street & that’s it, I already arrived a bit late about 1 hour before sunset so while walking I noticed an old area with lots of old traditional houses which some are still used so I decided to focus on this side while I have time, the weather was cloudy all the time since it’s December which wasn’t good at that time. This photowalk was part of my trip to Qassim Region in December 2015.

مرحبا جميعاً، تدوينة اليوم من أيضاً مدينة صغيرة اخرى في منطقة القصيم وهي مدينة البكيرية، توجهت إلى وسط المدينة من أجل الوصول إلى السوق ولكن تفاجأت أن مساحة السوق صغيرة جداً ولا تتعدى الشارع الواحد فقط، وصلت متأخراً بعض الشيء تقريباً قبل ساعة واحدة من الغروب لذا أثناء ذهابي إلى السوق لاحظت أحد الأحياء يحتوي على كمية كبيرة من البيوت الشعبية التقليدية المستخدم بعضها لذا قررت التركيز على هذا الجانب بينما لدي الوقت، الأجواء كانت مليئة بالسحب طوال الوقت بما أنه كان شهر ديسمبر وهذا الشيء لم يكن جيداً في ذلك الوقت. هذه الجولة كانت من ضمن رحلتي لمنطقة القصيم في ديسمبر ٢٠١٥.

Continue reading “Day 60 – AlBukariyah”

Day 59 – AlRass

Hello all and welcome to my blog, if you don’t know what’s this blog about please read this page first, thank you.

مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذه المدونة وهدفها إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.

Hello all, today’s post is from a small city in Qassim Region which is AlRass city, because it’s a small city there was only the local market downtown so my walk mainly from there, and it happens that it rained a little bit, this photowalk was part of my trip to Qassim Region in December 2015.

مرحبا جميعاً، تدوينة اليوم من مدينة صغيرة في منطقة القصيم وهي مدينة الرس، ولأنه مساحتها صغيرة كان المكان الوحيد الذي علي التوجه له هو السوق المحلي وسط المدينة، وصادف خلال جولتي هطول رشات من المطر، هذه الجولة كانت من ضمن رحلتي لمنطقة القصيم في ديسمبر ٢٠١٥.

Continue reading “Day 59 – AlRass”

Day 57 – AlHasa

Hello all and welcome to my blog, if you don’t know what’s this blog about please read this page first, thank you.

مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذه المدونة وهدفها إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.

Hello all, today’s post is from AlTaraf village in AlHasa, the last time I post from AlTaraf village was about the weekly market, but this time is from the village itself. I walked around with 2 of my friends to keep me company, and it was really an interesting walk because I got many great shots.

مرحبا جميعاً، تدوينة اليوم هي من قرية الطرف في الأحساء، المرة الأخيرة التي قمت بنشر تدوينة من نفس القرية كانت عن السوق الأسبوعي المقام بها ولكن هذه المرة ستكون عن القرية ذاتها، قمت بأخذ جولتي هناك مع اثنين الأصحاب وبالحقيقة الجولة كانت جداً مثيرة للإهتمام بسبب إلتقاطي العديد من الصور الرائعة.

Continue reading “Day 57 – AlHasa”

Day 55 – Dammam

Hello all and welcome to my blog, if you don’t know what’s this blog about please read this page first, thank you.

مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذه المدونة وهدفها إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.

Hello all, today’s post will be from Dammam city, I went to the old area “AlDwaser area” in Dammam which is one of 2 oldest area there, Day 05 – Dammam was from the same area so you can check it out first. Anyhow this visit was first of many visits later because the place & the people there are always making you come back for more moments to capture, I met some people & went to old places I visited in my first visit in 2013 and that’s why this is my favorite place to photograph.

مرحبا جميعاً، تدوينة اليوم هي من مدينة الدمام، قمت بزيارة الحي القديم في الدمام “حي الدواسر” وهو أحد اثنين من الاحياء القديمة جداً هناك، تدوينة اليوم ٥ – الدمام كانت من نفس الحي لذا تستطيعون مشاهدتها أولاً. على كل حال هذه كانت الزيارة الاولى لعدة زيارات تمت لاحقاً بسبب أن المكان والناس هناك يجعلونك تعود من أجل المزيد من اللحظات التي تريد إلتقاطها، إلتقيت هناك ببعض الاشخاص وذهبت إلى أماكن قديمة قمت بزيارتها سابقاُ في عام ٢٠١٣ ولهذا السبب هذا الحي من الأماكن المفضلة لدي لتصويرها.

Continue reading “Day 55 – Dammam”

Day 53 – Dammam

Hello all and welcome to my blog, if you don’t know what’s this blog about please read this page first, thank you.

مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذه المدونة وهدفها إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.

Hello all, today’s post is also from a weekly market which happens to be also in Firday’s, I went to the birds market in Dammam city which usually start before sunrise and gets really crowded after the sun come up specially in winter, the market uses a car park space for the main birds seller, beside that space there are narrow streets which sellers use them to sell different kind of stuff (almost anything). Oh forgot to say that the last time I posted anything from Dammam which is where I’m based in was Day 12 – Dammam in 2014!

مرحبا جميعاً، تدوينة اليوم هي أيضاً من أحد الأسواق الأسبوعية والتي أيضاً تصادف يوم الجمعة، ذهبت إلى سوق الطيور في مدينة الدمام والذي يبدأ عادة قبل شروق الشمس ويبدأ بالإزدحام عند طلوعها وخصوصاً في فصل الشتاء، السوق يستخدم مساحة مواقف للسيارات للباعة الطيور، وبقية السوق يتمد في الشوارع الضيقة المجاورة وهناك تجد مختلف أنواع الباعة (تقريباً قد تجد أي شيء). نسيت أن أقوم بأن المرة الأخيرة التي نشرت بها شيئاً من الدمام وهي المدينة التي أقيم بها كانت في تدوينة اليوم ١٢ – الدمام في عام ٢٠١٤!

Continue reading “Day 53 – Dammam”

كتاب “حياة الشارع في السعودية” متوفر للبيع

مرحبا بكم جميعاً، الحمدلله رب العالمين أنهيت كتاب الخاص بمشروع “حياة الشارع في السعودية” وهو احدى ثمرات هذا المشروع المستمر.

كتاب يحتوي على صور تم تصويرها في الفترة من ٢٠١٣ إلى ٢٠١٦ في أكثر من ٢٠ مدينة في المملكة العربية السعودية وتم اختيار ١٦٨ صورة من بين أكثر من ٣٠٠٠ صورة، الصور تعرض لكم مجموعة وجوه، حياة يومية، أسواق، لمختلف الأعمار من الرجال والنساء والأطفال، مواصفات الكتاب: ٢٠سم*٢٥سم، ١٤٠ صفحة، ١٦٨ صورة، غلاف مقوى، ورق لماع من الدرجة الممتازة.

الكتاب متوفر للبيع عالمياً على هذا الرابط في موقع بلرب وبالإمكان إقتناءه من هناك، وحالياً متوفر لدي شخصياً وبعدد محدود جداً لذا من يرغب بإقتناءه يقوم بالتواصل معاي على صفحة التواصل.

رابط المشاهدة التشويقية للكتاب

Hello all, thank you Allah, I finished my photo book for my personal project “Street Life in Saudi Arabia” which is one of the results of this ongoing project.

The book contains photographs captured between 2013-2016 in more then 20 cities in the Kingdom of Saudi Arabia, a collection of 168 photographs out of more then 3000 edited photos were selected for this book, it show cases a collection of faces, daily life, markets for different ages of men, women and children. Book specification: 20cm*25cm, 140 pages, 168 photographs, hardcover and premium paper lustre.

The book is available for sale worldwide on blurb through this page and for local people inside Saudi Arabia available through me for a limited number of copies, Contact me via contact page.

Book Preview

ZAT_3104

zuhair_altraifi_photography-9483

zuhair_altraifi_photography-9592

zuhair_altraifi_photography-9416

zuhair_altraifi_photography-9624

zuhair_altraifi_photography-9573

zuhair_altraifi_photography-9523


Zuhair A

Day 43 – Buraydah Part 3

Back with the last part of Buraydah city in Qassim Region, in this photowalk I managed to arrive at an area called AlOjaibah area beside one of the markets which was full of stories, because it was morning there wasn’t many activities inside the alleys, but in the market near it there plenty enough I walked there for more then 2 hours exploring the area and capturing stories. I hope you enjoy this one too!

عودة مع الجزء الأخير من مدينة بريدة بمنطقة القصيم، في هذه الجولة وصلت إلى أحد الأحياء الكبيرة بجانب أحد الأسواق يسمى حي العجيبة والذي كان مليئاً بالقصص المختلفة وبسبب أن الفترة كانت بالصباح كان هناك نشاطاً قليلاً داخل الحي بعكس السوق الملاصق له، تجولت هناك لأكثر من ساعتين ألتقط تلك اللحظات والقصص، أتمنى أن تعجبكم هذه الجولة!

Continue reading “Day 43 – Buraydah Part 3”

Day 41 – Najran Part 2

And with Part 2 from Najran city from Day 41( If you haven’t seen Part 1 please do first ) I continue with my friend around the city heading the famous Daggers Market which represent a tradition for the people in the south of Saudi Arabia. There I saw dozens of Daggers in different shapes and quality and price which is between 300 SR – 20,000 SR! and in the black markets it could go on to 80,000 SR! And there are still very famous Saudi people who still work their and many reach for them because of their experience.

ومع الجزء الثاني من مدينة نجران لتدوينة اليوم ٤١ ( إذا لم تشاهد الجزء الأول اضغط هنا ) أكمل تجولي مع صديقي في المدينة متجهين إلى سوق الجنابي المشهور في نجران والذي يمثل عادة معروفة ومتوارثة لدى أهل الجنوب في المملكة. هناك شاهدت العشرات من الخناجر والجنابي بأشكالها المتنوعة وبجودتها المختلفة، أسعار الخنجر يتراوح ما بين ٣٠٠ ريال سعودي – ٢٠ ألف ريال سعودي! وفي سوق السوداء من الممكن أن يصل إلى ٨٠ ألف ريال! وما يزال هناك سعوديين معروفين يعملون في محلاتهم والبعض يستعين بهم لخبراتهم في هذا المجال.

Continue reading “Day 41 – Najran Part 2”

Day 41 – Najran part 1

In continuing my project this is part 1 from Day 41 in Najran city located in the South Region in Saudi Arabia which I visited in my last trip for this Street Project. I spent a day & a half in Najran which was a mistake! I should have stayed 5 days at least, but still I got a lot of photos and stories around. In this post my first visit was the sheep market which is located south the city, not outside of it like most of the major cities nowadays, the market was just like the one I visit with my father 20 years ago here in Dammam, of course the people are way different. Here I’ll show you glimpse of the market the people who make their living from it.

اكمالاً لمشروعي هذا هو الجزء الأول من من اليوم ٤١ من مدينة نجران والتي تقع جنوب المملكة بالقرب من حدود الجمهورية اليمنية والتي قمت بزيارتها في رحلتي الأخيرة لتصوير مشروع حياة الشارع السعودي. لقد أمضيت هناك قرابة اليوم والنصف والتي كانت غلطة مني بحيث كنت أحتاج إلى قرابة ٥ أيام! ولكن مع ذلك استطعت الحصول على عدد جيد من الصور والقصص. في هذه التدوينة كانت زيارتي الأولى في المدينة في سوق الغنم المحلي والذي يقع جنوب المدينة وليس خارجها كما هو الحال في أغلب المدن الكبرى في المملكة، السوق يذكرني تماماً كما كنت أتجول مع والدي قبل ٢٠ سنة في سوق الغنم بالدمام سابقاً ولكن الناس هناك مختلفون بالتأكيد، سأعرض عليكم لمحات من هذا السوق ومن العاملين فيه والذين يكسبون رزقهم اليومي منه.

Continue reading “Day 41 – Najran part 1”

Powered by WordPress.com.

Up ↑