Day 45 – Arar Part 1

Hello and back again after more then month away from this blog. I’ll begin with this one sharing the latest photos from my last trip to the north of Saudi Arabia. The first city which I went in the north is Arar, Northern Borders Region. Arar city is not a tourism city at all and because of that the city usually don’t get any outside visitors and it doesn’t have a thing that represent the city culture, in fact it’s a city founded about 70 years ago or so because of the oil pipeline for Aramco. So after taking a quick tour around the city I found myself in the center market of the city and the surrounded area so it was a start for me here. Enough talking and here are some of the photos!

مرحبا بكم وعودة مجددة بعد غياب أكثر من شهر عن المدونة، سأبدأ بمشاركتكم صوري الاخيرة من رحلتي الاخيرة إلى شمال المملكة العربية السعودية. أول مدينة وصلت إليها كانت مدينة عرعر تابعة لمنطقة الحدود الشمالية. مدينة عرعر ليست مدينة سياحية بتاتاً ولهذا السبب جرت العادة أن لا يأتيها زوار من خارج المدينة وبالإضافة إلى ذلك فهي لا تملك هوية خاصة بثقافة المدينة وأهلها بالحقيقة المدينة تم تأسيسها قبل قرابة ٧٠ عاماً فقط بسبب وجود محطة ضخ النفط التابعة لشركة أرامكو. بعد أخذ جولة سريعة على المدينة وجدت نفسي في سوق وسط البلد فكان هذا المكان والحي المجاور له مكاناً جيداً للتصوير. وهذه هي بعض الصور التي إلتقطتها من هناك

Continue reading “Day 45 – Arar Part 1”

Day 44 – Unaizah Part 5

Hello and Back again with the last part from Unaizah city in Qassim. If you haven’t seen the previous parts please do from here Part 1Part 2Part 3 & Part 4. In this part I went very early before sunrise to Friday public market in Unaizah, as some of you know these kind of markets start from dawn for the preparation the sellers do so I wanted to catch all that and the see the market get busy by the hour, it was winter and the weather was very cold. I’ve met a lot of nice people in the 3 hours which I spent it in the market, oh did I tell that in Unaizah there is a palm trees everywhere? In most of the photos you will see it because it’s basically beside the farms. Enjoy!

مرحبا وعودة مجددة مع اخر جزء من مدينة عنيزة بالقصيم. إذا لم تشاهدوا الاجزاء السابقة تستطيعون مشاهدتها من هنا الجزء الأول، الجزء الثاني، الجزء الثالث والجزء الرابع. في هذي التدوينة خرجت مبكراً جداً قبل شروق الشمس إلى سوق الجمعة الأسبوعي في عنيزة، وكما يعرف بعضكم أن هذه الأسواق عادة يبدأ تجهيزها من قبل الباعة من بعد صلاة الفجر مباشرة لذلك أردت أن أكون هناك لكي ألتقط وجود الباعة مبكراً وقدوم الناس للسوق شيئاً فشيئاً، الجو كان بارداً جداً ومن حسن الحظ كانت السماء صافية، إلتقيت هناك بكثير من الناس الطيبين في الجولة التي اخذت مني قرابة ٣ ساعات، أوه هل قلت لكم أن في عنيزة يوجد النخيل في كل مكان؟ في معظم الصور ستشاهدونها لأن السوق بجانب المزارع مباشرة. استمتعوا بالصور

Continue reading “Day 44 – Unaizah Part 5”

Day 44 – Unaizah Part 4

Before you visit this post, if you please visit Unaizah Part 1, Part 2 & Part 3. In this post I was having a free time before noon and it was cloudy so it was a good chance to photograph an area, after driving around in Unaizah I’ve reach this neighborhood which was a quite one at that time.

قبل زيارة هذه التدوينة، الرجاء زيارة تدوينة عنيزة الجزء الأول، الجزء الثاني والجزء الثالث. في هذه التدوينة كان لدي وقت فراغ قبل الظهر وكان الجو غائماً بالسحب لذلك كانت فرصة لتصوير أحد الأحياء، تجولت بسيارتي في أنحاء عنيزة حتى وصلت لهذا الحي الذي كان هادئاً في ذلك الوقت.

Continue reading “Day 44 – Unaizah Part 4”

Day 44 – Unaizah Part 3

Back with some more interesting photos to show you all, this is Part 3 which was from an old neighborhood in Unaizah, Qassim. If you haven’t seen Part 1 & Part 2 from Unaizah please do! In this part I’ve visited an old neighborhood with lots of activities, alleys & old houses, I’ve met some interesting kids there, it was evening so I only had about 2 hours before sunset. I hope you enjoy the stories from here!

عودة مرة اخرى مع مجموعة جديدة من الصور لمشاركتها معكم، هذا هو الجزء الثالث والذي كان من أحد الأحياء القديمة في مدينة عنيزة بمنطقة القصيم. إذا لم تشاهدوا الجزء الأول والجزء الثاني من عنيزة زورها من هنا. في هذا الجزء زرت أحد الأحياء القديمة والتي كانت بها العديد من القصص، والأزقة والبيوت القديمة، كان الوقت مساءاً لذلك لم يكن لدي إلا ساعتين تقريباً قبل مغيب الشمس، أتمنى أتعجبكم هذه القصص!

Continue reading “Day 44 – Unaizah Part 3”

Day 44 – Unaizah Part 2

Back again, I’m trying to edit and publish the photos I have at the moment. If you haven’t seen Part 1 of Unaizah please do, this was a quick walk in the central vegetable market in Unaizah what I noticed that most of the sellers are Saudis which is really a good thing, it was very cold morning as I remember. Hope you enjoy it!

عودة مرة اخرى، أحاول في هذه الفترة معالجة وتجهيز ونشر الصور التي لدي. إذا لم تشاهدوا الجزء الأول من عنيزة فأنصحكم بفعل ذلك أولاً، كانت هذه الجولة سريعة بعض الشيء في السوق المركزي للخضار في عنيزة وما لاحظته أن أغلب المتواجدين هناك من الباعة سعوديين وهذا شيء جيداً جداً! كان صباحاً بارداً كما أتذكره، لذا استمتعوا بالصور

Continue reading “Day 44 – Unaizah Part 2”

Day 44 – Unaizah Part 1

After finishing Buraydah’s posts I’ll begin with another city from Qassim Region which is Unaizah city, in my 6 days in Qassim I stayed in this city so naturally I shot more from it, so you could expect 4 or 5 parts from Day 44. In this post I’ve visited a famous heritage market which was rebuilt and kept in good conditions by the local people, it has many old stuff to sell and as for show, plus some really nice rooms which mimics the feeling from the old & traditional houses and there were some craftsman but sadly in that day there were only one working there.

بعد الانتهاء من تدوينات بريدة سأبدأ معكم بمدينة اخرى من منطقة القصيم وهي مدينة عنيزة، خلال ٦ الأيام التي أمضيت بها بالقصيم كنت قد اتخذت من هذه المدينة مقر لسكني ولذلك من الطبيعي أن يكون أغلب تصويري منها لذلك تستطيعون توقع ٤ أو ٥ تدوينات من يوم ٤٤. في هذه التدوينة قمت بزيارة سوق شعبي مشهور وهو سوق المسوكف والذي تم تجديده والاهتمام به من قبل السكان المحليين، يحتوي السوق على العديد من المحلات والمتاحف الصغيرة لبيع وعرض الاشياء القديمة والتراثية بالإضافة إلى وجود جلسات شعبية جميلة تذكرك بالماضي ولا ننسى بعض الحرفيين الذي يمارسون حرفتهم، للأسف في ذلك اليوم لم يكن هناك إلا حرفي واحد يعمل.

Continue reading “Day 44 – Unaizah Part 1”

Day 43 – Buraydah Part 3

Back with the last part of Buraydah city in Qassim Region, in this photowalk I managed to arrive at an area called AlOjaibah area beside one of the markets which was full of stories, because it was morning there wasn’t many activities inside the alleys, but in the market near it there plenty enough I walked there for more then 2 hours exploring the area and capturing stories. I hope you enjoy this one too!

عودة مع الجزء الأخير من مدينة بريدة بمنطقة القصيم، في هذه الجولة وصلت إلى أحد الأحياء الكبيرة بجانب أحد الأسواق يسمى حي العجيبة والذي كان مليئاً بالقصص المختلفة وبسبب أن الفترة كانت بالصباح كان هناك نشاطاً قليلاً داخل الحي بعكس السوق الملاصق له، تجولت هناك لأكثر من ساعتين ألتقط تلك اللحظات والقصص، أتمنى أن تعجبكم هذه الجولة!

Continue reading “Day 43 – Buraydah Part 3”

Day 43 – Buraydah Part 2

In another morning I returned to Buraydah, Qassim to one of the markets down town. Sadly the market is being redecorated and a lot of work there, then I found a space area for Craftsmen and luckily I found 2 old men working there & a collector who has a large collection in his shop, some for display and other are not for sale. So in this post I’ll be displaying stories more then the usual. If you didn’t see Part 1 from Buraydah please do!

في صباح اخر توجهت أيضاً إلى بريدة في منطقة القصيم لزيارة احد الأسواق في وسط المدينة، للأسف كان السوق المقصود يعاد ترميمه بالكامل لذا لم يكن بالمكان المثالي للتصوير، بعد تجولي وجدت بالقرب منه سوق الحرفيين الذي قامت البلدية ببناءه وتوفيره للحرفيين الموجودين بالمنطقة، لحسن الحظ وجدت اثنين من كبار السن وهم يمارسون حرفتهم. لذا في هذه التدوينة سأقوم بعرض قصص أكثر من العادة وأكثر من صور التي تمثل حياة الشارع. إذا لم تشاهد الجزء الأول من مدينة بريدة اضغط هنا !

Continue reading “Day 43 – Buraydah Part 2”

Day 43 – Buraydah Part 1

Finally back to continue publishing through my Saudi Street Project. Last month I went to Al-Qassim Region where I visited a couple of cities there, in this one I’ll start showing you Buraydah city which is the main city in Al-Qassim, I went to a popular market called AlJaradah, I spent my entire morning there and the surrounding area, it was worth it despise some said it’s not a place where people agree with photography but I did anyways

عدت لإكمال نشر مشروع حياة الشارع السعودي من خلال هذه المدونة. الشهر الماضي قمت بالذهاب في رحلة إلى منطقة القصيم وقمت بزيارة عدة مدن بها، في هذه التدوينة سأبدأ مع مدينة بريدة وهي المدينة الرئيسية في القصيم، ذهبت إلى أحد الأسواق ويدعى سوق الجردة وأمضيت صباحي هناك متجولاً في السوق وما حوله ولقد كان الأمر يستحق على الرغم من أن البعض قال لي بأن هناك من لن يرغب بالتصوير ولكن ذهبت على أي حال

Continue reading “Day 43 – Buraydah Part 1”

Day 41 – Najran Part 3

We continue to show you more from Najran city with this part ( If you haven’t seen Part 1 or Part 2 please do ). My friend took me to the Historical Amara Palace which was the government building the residence for the ruler of Najran which was built 75 years ago and in front of it was the old houses for the people back then, sadly these house are long gone and demolished leaving a large area of empty space, that what took me find that there was an old area which is my main subject in my project ( I mean by that from 20 to 50 years old ). So in Part 3 from Najran city I’ve gone to what they call the Women’s Market and this old area and its people that were so nice to me considering I’m a stranger for them.

أكمل معكم مع صور أكثر من نجران مع هذا الجزء ( اذا لم تشاهدوا الجزء الأول أو الجزء الثاني من نجران شاهدها أولاً ). أخذني صديقي إلى قصر الأمارة التاريخي في نجران والذي يعتبر المبنى الحكومي ومسكن حاكم نجران ذاك الوقت والذي بني قبل ٧٥ سنة وكان جواره الحي التراثي القديم ببيوته القديمة يسكنها أهل نجران قديماً، بشكل مؤسف هذه البيوت هدمت وتلاشت قبل مدة من الزمن ولم يبقى إلا أرض فارغة أمام القصر وهذا بالضبط ما أوصلني إلى الحي المجاور له وهو حي قديم والذي دائماً أهدف له في هذا المشروع ( أقصد بالقديم ما يكون بين ٢٠ إلى ٥٠ سنة بالعمر ) لذا في الجزء الثالث من مدينة نجران ذهبت إلى ما يطلق عليه سوق الحريم وهذا الحي وبسكانه والذين كانوا لطيفين جداً معي على الرغم من كوني غريب بالنسبة لهم.

Continue reading “Day 41 – Najran Part 3”

Website Powered by WordPress.com.

Up ↑