Day 104 AlHasa – Residential Area

Hello all, welcome to my blog, if you don’t know what’s this project about please read this page first, thank you.

مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذا المشروع وهدفه إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.

Hello all, more posts for my Saudi Street Project also from AlHasa, this time I went to AlShuaba village located north of AlHasa, even though I walked in a small part of the village but I encountered a lot of good scenes, met a some of elder people & saw the children playing in most allys, sharing with you some of the results of this photowalk.

مرحبا بالجميع، المزيد من التدوينات لمشروع حياة الشارع السعودي ومرة اخرى من محافظة الأحساء، هذه المرة قمت بزيارة احدى قرى الأحساء الشمالية وهي قرية الشُعبة، على الرغم من أنني تجولت في مساحة صغيرة بالقرية إلا أنني حصلت على الكثير من المشاهد الجيدة، قابلت بعض كبار السن ورأيت الأطفال يلعبون في معظم الممرات، وهذه بعض نتائج الجولة.

---

As I begun my walk, I ran into this group of people sitting in the shade & used to gather here almost everyday

بدأت جولتي في القرية، ورأيت مجموعة جالسون في الظل واعتادوا الجلوس في هذه البقعة تقريباً كل يوم

---

Bicycles & children | الدراجات الهوائية والأطفال

---

In one of the alleys I saw big painting representing Saudi Arabia & specially AlHasa

في أحد الممرات رأيت رسمة كبيرة على طول الجدار تمثل السعودية وتحديداً الأحساء

---

Boy using the garage of their house to set up a small grocery store mainly selling candy for the children

أحد الشباب يستخدم كراج منزلهم لبيع الحلويات لأطفال الحارة

---

Very interesting old door in term of size & design, putting the name “Allah” in the top piece of the door is nice

باب قديم مثير للإهتمام من ناحية التصميم والحجم، وجود اسم “الله” في أعلى الباب هي لفتة جميلة

---

Children playing football, playing cards and others just fool around with anything they have

أطفال يلعبون كرة القدم، ويلعبون احدى ألعاب الورق، واخرون يلعبون بأي شيء حولهم

---

Old woman walking down the alley | امرأة كبيرة بالسن تمشي في احدى ممرات القرية

---

Another group of people who usually sit outdoor beside this house

مجموعة اخرى من الاشخاص الذين اعتادوا الجلوس خارج المنزل في هذه البقعة

---

More children and people | المزيد من الأطفال والأشخاص

---

Random photos | عشوائيات

---

All photos captured in February 2022 – AlShuaba, AlHasa, Saudi Arabia

Thank you for reading and visiting

Zuhair A

---

Note: All photos are owned & photographed by Zuhair Ahmad Al-Traifi, and you are not allowed to use them in any newspaper or magazines without permission. Using any photo online with a link reference to its original source & name is allowed. Failed to follow these instruction will have you face legal actions. Thank you for understanding.

ملاحظة مهمة: جميع الصور مصورة ومملوكة من قبل زهير أحمد الطريفي، ومن غير المسموح بتاتاً استخدامها في الجرائد والصحف الإلكترونية والمجلات بدون اخذ موافقة مسبقة. استخدام الصور على شبكة الانترنت مع وضع اسم ورابط المصدر الأساسي للصور مسموحٍ به. عدم اتباعك لهذه التعليمات قد يعرضك للمسائلة القانونية. شكراً لتفهمكم.