Hello Everybody and another new post blog from latest trip which was to the South of the Kingdom in Jazan Region which is located in the far south west. Jazan was rich of stories and cities worth to explore and take street photography, so I aimed to shoot in Jazan city itself plus 2 weekly markets near the city. Starting off with the fish market in Jazan city, headed there straight in the morning and it was really good choice to be there, here are some of the photos!
مرحبا بالجميع مرة اخرى ومع تدوينة جديدة وهي الأولى من رحلتي الأخيرة إلى المنطقة الجنوبية وتحديداً منطقة جازان والتي تقع في أقصى مساحة في الجنوب الغربي للمملكة. منطقة جازان غنية بالقصص والمدن بها تستحق الاستكشاف والتجول من أجل تصوير حياة الشارع، لذا توجهت للتصوير في مدينة جازان نفسها بالإضافة إلى بعض الأسواق الاسبوعية المعروفة خارج المدينة. وأبدأ هنا مع سوق السمك الموجود في مدينة جازان، توجهت هناك في الصباح الباكر وكان خياراً جيداً، هنا بعض الصور
Arriving at the market which was crowded more then I expected. Saudi man in the market looking for a good seller for fish
وصلت إلى السوق والذي كان مزدحماً بعض الشيء، هنا شخص يبحث عن بائع جيد للسمك في السوق
Little girl is grabbing her father closely while he’s looking at some of the fish he want to buy
فتاة صغيرة متمسكة بأبيها وهو يقوم بالبحث واختيار السمك للشراء
This is something interesting to see in any market, the way they arrange the things for sale, like here arranging the fish in a good way
شيء مثير للاهتمام في أي سوق وهو طريقة ترتيب البضاعة للبيع وهنا يظهر السمك بشكل مرتب جداً
Was taken a photo for these men and then the third one in the back just was passing by
كنت أقوم بأخذ صورة لهؤلاء على الكرسي وفجأة شخص ثالث كان يمشي بالخلف
A fisherman holding the fish that he caught recently to sale it in the market
صياد السمك ممسك بحصيلة صيده مؤخراً ليبيعها في السوق
Up close while preparing pieces of fish for costumers
عن قرب لقطع من السمك جاري تجهيزها للزبائن
Relaxing. Note that I don’t know exactly what happened to his left hand and really didn’t see it until I reviewed the photo recently
بانتظار الزبائن. حقيقة لا أعلم ما حدث ليده اليسرى ولم انتبه بشكل جيد عنها إلا بعد رؤية الصورة مؤخراً
I guess it’s a favorite spot to sit for some
أعتقد انه مكان مفضل للجلوس عند البعض
Other old man sellers
On the side of the market, some few blacksmith who prepares good and sharp knives for the seller in the fish market
في جانب السوق هناك بعض الحدادين والذين يقومون بتجهيز سكاكين حادة للباعة في سوق السمك
More people from the market
And that’s it for now, hope you like it. Leave a feedback if you like or share it, thanks!
Zuhair A
Note: All photos are owned & photographed by Zuhair Ahmad Al-Traifi, and you are not allowed to use them in any newspaper or magazines without permission. Using any photo online with a link reference to it’s original source & name is allowed. Failed to follow these instruction will have you face legal actions. Thank you for understanding.
ملاحظة مهمة: جميع الصور مصورة ومملوكة من قبل زهير أحمد الطريفي، ومن غير المسموح بتاتاً استخدامها في الجرائد والصحف الإلكترونية والمجلات بدون اخذ موافقة مسبقة. استخدام الصور على شبكة الانترنت مع وضع اسم ورابط المصدر الأساسي للصور مسموحٍ به. عدم اتباعك لهذه التعليمات قد يعرضك للمسائلة القانونية. شكراً لتفهمكم.